| Giants | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Éric Goulet | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .296 |
| Charles Coté | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .182 |
| Gabriel Duchesne | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .214 |
| Kevin St-Pierre | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .200 |
| Alexis Blais | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| Alex Bouchard | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | .263 |
| Vincent Dallaire | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .333 |
| Nicolas Doré | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Yan St-Pierre | 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .750 |
| Totals | 32 | 8 | 9 | 8 | 0 | 2 | 6 | 4 | 0 | - |
| Pirates | AB | R | H | RBI | HR | BB | SO | SB | LOB | Avg |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jonathan Gagnon | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .550 |
| Carl Tremblay | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .458 |
| Nicolas Perron Ouellet | 4 | 3 | 3 | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .391 |
| Yannick Plante | 4 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .321 |
| Patrice Boily | 3 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .667 |
| Jean-François Boulianne | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Simon Girard | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .429 |
| Frederic Rouleau | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .583 |
| Jimmy Tremblay | 4 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .231 |
| Totals | 29 | 14 | 11 | 12 | 1 | 6 | 4 | 1 | 0 | - |
Batting
2B:
Duchesne (2), St-Pierre (1)
RBI:
Duchesne (1), St-Pierre (3), Blais (1), Bouchard (6), Dallaire 2 (2), St-Pierre 2 (2)
HBP:
Blais (1), Dallaire (1)
3B:
Bouchard (1)
Base running
SB:
Goulet (3), Coté (1), Dallaire (1), St-Pierre (1)
Batting
2B:
Gagnon (2), Plante (2), Tremblay (1)
RBI:
Gagnon 2 (7), Perron Ouellet 4 (8), Plante 2 (13), Boily 3 (3), Tremblay (1)
HBP:
Tremblay (7), Boily (1), Boulianne (1)
HR:
Perron Ouellet (1)
Base running
SB:
Perron Ouellet (1)
| Giants | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gabriel Duchesne | 3.0 | 5 | 7 | 3 | 3 | 4 | 0 | 1.33 | 7.78 |
| Éric Goulet (L, 0-4) | 3.0 | 6 | 7 | 7 | 3 | 0 | 1 | 2.16 | 8.95 |
| Totals | 6.0 | 11 | 14 | 10 | 6 | 4 | 1 | - | - |
| Pirates | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | WHIP | ERA |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Simon Girard (W, 1-1) | 3.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 1.46 | 4.54 |
| Patrick Desbiens | 4.0 | 8 | 8 | 4 | 0 | 4 | 0 | 1.80 | 5.73 |
| Totals | 7.0 | 9 | 8 | 4 | 2 | 6 | 0 | - | - |
TPA:
Duchesne 21, Goulet 17
HBP:
Duchesne 3 (3)
WP:
Duchesne 3 (6)
HR:
Goulet (2)
TPA:
Girard 13, Desbiens 23
HBP:
Girard (1), Desbiens (4)